楼上群租扰民,能否起诉?起诉的话需要准备什么材料?

我家楼上住了一帮茶馆服务员 男男女女混住在一起 每天女服务员凌晨2点下班 回来后就开始吵闹 男服务员经常在楼上喝酒大喊 物业也找过 报警也报过 房东也不讲理 他们主管也找过 都没有用 经常半夜3 4 点才睡觉 弄得我每天精神不好 家里还有个2岁的孩子要带,弄得我每天无精打采 身体也经常不舒服 都快精神分裂了 !如果起诉的话 都准备些什么?!另外像这样男女混住在一起是否合法?