根据中国的法律规定，交通肇事受伤一方在进行鉴定时，通常不需要直接通知对方保险公司。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百二十三条，交通肇事受伤一方应立即报警，并及时将伤情通知交通警察、医疗机构或者居住地派出所等有关机构。 在交通事故处理中，对方保险公司通常会通过接收报案通知和事故认定书等渠道了解交通事故的情况，并与肇事方保险公司进行联系。如果对方保险公司需要相关证据或鉴定结果，他们可能会要求交通肇事受伤一方提供相关文件和证明。 然而，为了保护自己的权益，交通肇事受伤一方在进行鉴定时建议保留相关证据（如医疗记录、鉴定结果等），并与自己的保险公司保持联系，及时向其报案和提供所需的证明文件。这样可以确保相关保险公司能够及时了解事故情况并为其提供必要的赔偿服务。 交通肇事罪侵害的社会关系 本罪客体是公共安全。即违反交通规则，在公共交通领域行使危害公共安全。具体表现为对不特定多数人人身安全的威胁以及对公私财产的威胁 参考资料 中华人民共和国刑法(2011年修正)