【案情描述】
2019年9月15日19时许,程某在本市海淀区香山庆丰包子铺门前因行车琐事纠纷,将被害人刘某打伤,致其肋骨骨折,经鉴定为轻伤二级。程某于2019年10月9日到公安机关投案,并如实供述上述犯罪事实。程某已赔偿被害人刘某人民币100000元并取得其谅解。
接受程某家属的委托后,办案律师经过会见程某,前往检察院阅卷,认为程某为初犯、偶犯,有自首情节,犯罪情节轻微,到案后如实供述犯罪事实,且已赔偿被害人刘某人民币100000元并取得其谅解,不需要判处刑罚。
【案件结果】
北京市海淀区人民检察院认为,程某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为,构成故意伤害罪,但其为初犯、偶犯,有自首情节,犯罪情节轻微,到案后如实供述犯罪事实,且已赔偿被害人刘某人民币100000元并取得其谅解,依据《中华人民共和国刑法》第三十七条、第六十七条第一款之规定,不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款、第二百九十条之规定,决定对程某不起诉。