【案情描述】
2019年6月15日23时许，程某在北京市昌平区**镇**路**号院附近，因琐事与宋某发生争执，后二人将宋某某殴打致伤，致宋某左胫骨腓骨远端骨折。经鉴定，宋某本次身体所受损伤程度属于轻伤一级。2019年8月8日，程某经电话传唤到北京市公安局昌平分局。2019年8月12日，程某共赔偿宋某某人民币27万元并取得谅解。
接受程某家属的委托后，办案律师经过会见程某，前往检察院阅卷，认为程某自首，认罪、悔罪，赔偿被害人并取得谅解，属于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚。
【案件结果】
北京市昌平区人民检察院认为，程某故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，鉴于程某自首，认罪、悔罪，赔偿被害人并取得谅解，属于犯罪情节轻微，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对程某不起诉。