被告人李某某，女。2010年1月份，被告人李某某伙同他人在北京市朝阳区被害人张某（男，80岁）的家中，持伪造的鉴定证书，用仿制的金器冒充黄金制品出售，先后两次诈骗张某共计人民币11万8千元。被告人李某某伙同杨某某经预谋，由被告人杨某某事先准备仿制的金器，后于2010年3月7日16时许，在上述被害人张某的家中用仿制的金器冒充黄金制品欲以人民币10万元的价格诈骗张某时，被公安机关抓获归案。被告人李某某因涉嫌诈骗罪于2010年3月7日被羁押，次日被刑事拘留，4月9日被逮捕，同年7月2日因怀有身孕被取保候审。被告人李某某退缴公安机关人民币1万元。
上述事实，有被告人李某某、杨某某的供述，被害人张某的陈述，北京高德珠宝鉴定研究生检验报告，公安行政处罚决定书，物证照片，扣押物品清单等证据予以证明。
北京市朝阳区人民检察院指控被告人李某某、杨某某犯诈骗罪，于2010年8月27日向朝阳法院提起公诉。朝阳法院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。因被告人李某某、杨某某自愿认罪，根据北京市朝阳区人民检察院的建议，被告人李某某、杨某某及其辩护人同意，朝阳法院决定简化适用刑事普通程序审理本案。
朝阳法院认为，被告人李某某、杨某某无视国法，以非法占有为目的，采用虚构事实的手段进行诈骗活动，被告人李某某诈骗数额特别巨大，被告人杨某某诈骗数额巨大，二被告人的行为触犯了刑法，均已构成诈骗罪，应依法予以惩处。北京市朝阳区人民检察院指控被告人李某某、杨某某犯诈骗罪的事实清楚，证据确凿，指控罪名成立。被告人李某某、杨某某共同实施的诈骗行为系未遂；另鉴于二被告人当庭自愿认罪，均系初犯，被告人李某某退缴部分赃款，被告人杨某某先予缴纳罚金之情节，故对二被告人所犯罪行均予以减轻处罚。判被告人李某某犯诈骗罪，判处有期徒刑六年，罚金人民币一万五千元。判被告人杨某某犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，罚金人民币五千元。追缴被告人李某某犯罪所得人民币十万八千元，连同被告人李某某退缴在案的一万元，发还被害人张某。